水出于山而走于海,水非恶山而欲海也,高下使之然也。

出自先秦的《吕氏春秋·纪·季秋纪

译文水从山里出来然后流向大海,并不是水厌恶高山而喜欢大海,而是地势高低使然。