度鸿惊睡醒，欹枕已三更。
梦破寂寥思，灯残零落明。
空窗闲月色，幽壁静虫声。
况是离乡久，依然无限情。
梦破寂寥思，灯残零落明。
空窗闲月色，幽壁静虫声。
况是离乡久，依然无限情。
度鸿惊睡醒，欹枕已三更。
鸿雁的啼鸣惊醒了睡梦中的我，我斜倚着枕头，发现已是深夜。
梦破寂寥思，灯三零落明。
梦境破碎，孤寂中思念涌起，灯烛将尽，微弱的光芒在黑暗中零落闪烁。
空窗闲月色，幽壁静虫声。
空旷的窗棂间，月光静静地洒落，僻静的墙壁传来微小的虫鸣声。
况是离乡久，依然无限情。
我已离家许久，但面对此情此景，心中依然涌动着无尽的思乡之情与感慨。
度鸿惊睡醒，欹(qī)¹枕已三更。
¹欹：倾斜不正。
梦破寂寥思，灯残零落明。
空窗闲月色，幽壁静虫声。
况是¹离乡久，依然无限情。
¹况是：却是。表示转折。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
鸿雁的啼鸣惊醒了睡梦中的我，我斜倚着枕头，发现已是深夜。
梦境破碎，孤寂中思念涌起，灯烛将尽，微弱的光芒在黑暗中零落闪烁。
空旷的窗棂间，月光静静地洒落，僻静的墙壁传来微小的虫鸣声。
我已离家许久，但面对此情此景，心中依然涌动着无尽的思乡之情与感慨。
注释
欹：倾斜不正。
况是：却是。表示转折。