野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻。
野外田间有一群群黄雀觅食，住在山中的老翁经过屋角田边，会向人谈起过去的旧闻。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
夜半喂牛时，会叫醒老伴，商量第二天春分种树的事情。
野田黄雀自为群，山叟(sǒu)¹相过话旧闻。
¹山叟：住在山中的老翁。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
野田黄雀自为群，山叟相过话旧闻。
夜半饭牛呼妇起，明朝种树是春分。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
野外田间有一群群黄雀觅食，住在山中的老翁经过屋角田边，会向人谈起过去的旧闻。
夜半喂牛时，会叫醒老伴，商量第二天春分种树的事情。
注释
山叟：住在山中的老翁。
简析
《春日田家》是一首七言绝句。诗的首句以黄雀成群的景象，渲染出自然界的生机勃勃与和谐共处；次句写邻里间温馨的人际交往；后两句描绘了农家勤劳的生活节奏，也透露出一种忙碌与期待之意，毕竟春天是“希望”的季节。这首诗描绘出一幅宁静祥和的田园生活画面，充满浓厚的乡土气息和朴素的人情味。