炊烟卓午散轻丝,十万人家饭熟时。

出自清代的《随园诗话·卷一

译文袅袅炊烟如轻丝飘散在中午的天空,正是家家户户饭菜煮熟的时候。